Subtitling help.

[eGoTiSDiCK]

I recently had a school video project and it turns out that the audio quality of the videos aren't that great so the only other alternative was subtitling. The program I'm currently using is Subtitle Workshop, which isn't complex at all, but I am having issues with saving and playback. After I enter the subtitles and try to save or overwrite the video it saves as .srt or .sub or any of those other formats that aren't video formats. I am terribly novice in this area, and am not even sure what I am doing. Basically what I need is to sub the videos and be able to play them with the subtitles on WMplayer.
What do I do?
Are there any other better free programs?
Any help would be appreciated.

[Savzz]

I have Corel VideoStudio Pro X3 I can lend you the key if you want. Very easy to subtitle btw.

[eGoTiSDiCK]

I have Corel VideoStudio Pro X3 I can lend you the key if you want. Very easy to subtitle btw.

That would be great.

[The Baconator]

Honestly, Windows Movie Maker is all you need to add subtitles. It's so straight forward.

Select "Add title over text" or something like that.
Type in what you want it to say.
Select where on the screen you want it to appear (Top, bottom or middle)

Easy peasy.

[Savzz]

Honestly, Windows Movie Maker is all you need to add subtitles. It's so straight forward.

Select "Add title over text" or something like that.
Type in what you want it to say.
Select where on the screen you want it to appear (Top, bottom or middle)

Easy peasy.

It is but the quality's a bit shit lol.

[eGoTiSDiCK]

Honestly, Windows Movie Maker is all you need to add subtitles. It's so straight forward.

Select "Add title over text" or something like that.
Type in what you want it to say.
Select where on the screen you want it to appear (Top, bottom or middle)

Easy peasy.

i really wish you would have said that earlier.

[thatpablokidd]

But it doesn't show the video when you add a subtitle, just the text. Idk if u get what im saying.

[Flavaflave]

But it doesn't show the video when you add a subtitle, just the text. Idk if u get what im saying.

I like how you bumped a school help thread on the last day of school 12 days after the original post, LOL.

[thatpablokidd]

I like how you bumped a school help thread on the last day of school 12 days after the original post, LOL.

Yeah i noticed that lol. But i'm actually having an issue with Window Movie Maker. I wanna add spanish sub's to a little skit my friend's did. But i can't add the subtitles with the video running at the same time. Do u get what im saying?